REF:DVACE-026 Urb."Lagos de castillo"

Apartamento  amueblado en 2º planta con capacidad para 4 personas , 2 dormitorios (con camas de 90), 1 baño completo con bañera, 1 baño con plato de ducha, cocina independiente con galería, salón comedor, terraza soleada, frigorífico, microondas, lavadora, plancha, tostador, batidora, menaje cocina, televisión, aire acondicionado frio-calor, videoportero, puerta de seguridad, suelo de parquet  y ventanas tipo climalit. La urbanización dispone de piscina de adultos y niños, zona ajardinada y conserjería. Se encuentra situada en casco urbano a 200 mts de la playa. Ropa de cama, toallas de baño, limpieza de entrada y salida incluidas. 

Меблированная квартира в 2-ом этаже,  для 4 человек, 2 спальни (кровати 90 см), 1 ванная комната с ванной, 1 ванная комната с душевой кабиной, кухня, гостиная, открытая терраса, холодильник, микроволновая печь, стиральная машина, тостер, миксер, кофеварка кухня, телевизор, кондиционер, видео домофон, металлическая дверь, паркетный пол.В комплексе есть бассейн для взрослых и детей, сад и услуги консьержа. Он расположен в центре города, в 200 метрах от пляжа. Постельное белье, полотенца, уборка, включая вход и выход. 

Umeblowane mieszkanie w 2 piętrze dla 4 osób, 2 sypialnie (łóżka 90cm), 1 łazienka z wanną, 1 łazienka z prysznicem, kuchnia z pomieszczeniem gospodarczym, pokój dzienny, taras, lodówka, mikrofalówka, pralka, toster, blender, naczynia, TV, klimatyzacja, video domofon, drzwi antywłamaniowe, parkiet.Kompleks posiada basen dla dorosłych i dzieci, ogród i dozorce. Znajduje się on w centrum miasta, 200 metrów od plaży. Pościel, ręczniki i sprzątanie w cenie.

Furnished apartment in 2nd floor for 4 persons, 2 bedrooms (beds 90), 1 bathroom with bathtub, 1 bathroom with shower, kitchen with utility, dining room, sun terrace, refrigerator, microwave, washing machine, iron, toaster, blender, kitchenware, TV, hot and cold air conditioning, video intercom, security door, wooden floor. The complex has a swimming pool for adults and children, garden and concierge. It is located in town center, 200 meters from the beach. Bed linen, towels, cleaning including.

Appartement meublé situé au 2ème étage pour 4 personnes, 2 chambres (lits 90), 1 salle de bain avec baignoire, 1 salle de bains avec douche, cuisine avec buanderie, salle à manger, terrasse de soleil, réfrigérateur, micro-ondes, fer à repasser, grille-pain, mixeur, ustensiles de cuisine, télévision, air conditionné et chauffage, vidéophone, porte de sécurité, parquet et double vitrage. Le complexe dispose d'une piscine pour adultes et enfants, jardin et concierge. Il est situé dans le centre à 200 mètres de la plage de la ville. Linge de lit, serviettes, nettoyage, y compris l'entrée et la sortie.